Ga direct naar de inhoud (Access Key S)
VDAB
Algemene links
  • Home
  • Over VDAB
  • Werklinks
  • FAQ
  • Contact
  • Sitemap
  • Meld je aan
Rubrieken van de VDAB website
  • Jobs
  • Opleidingen
  • Begeleiding en oriëntatie
  • Nieuws
  • Mijn loopbaan
  • Partners
  • Werkgevers
Pagina spoor
  • Home
  • Informationen auf Deutsch

Die richtige Dokumente

Bevor Sie nach Belgien kommen, müssen Sie dafür sorgen, dass bei Ihnen verwaltungstechnisch alles in Ordnung ist. Und was brauchen Sie alles?

  • Ihren Reisepass oder ihren gültigen Personalausweis, den Sie in Belgien stets bei sich tragen müssen
  • Ihr Familienbuch
  • Eine Kopie Ihrer Geburtsurkunde
  • Ein Führungszeugnis
  • Einige Lebensläufe auf Niederländisch, Französisch oder Englisch
  • Einige Passfotos
  • Die erforderlichen E-Formulare (für EU-Bürger)
  • Einige Kopien Ihrer Abschlusszeugnisse/Diplome (übersetzt)
  • Ihren Führerschein

Zusätzliche Informationen über die richtigen Unterlagen finden Sie unter:
http://ec.europa.eu/youreurope/.

Die erforderlichen E-Formulare (für EU-Bürger)

E-Formulare dienen dazu, Ihre Anträge auf Leistungen und Rückerstattungen schneller erledigen zu können. Sie geben diese Formulare nach Ihrer Ankunft in Belgien den betroffenen Einrichtungen. Sie können sie sich vor Ihrer Abreise bei Ihrer sozialen Sicherheitsorganisation (Krankenkasse, Leistungserbringer, Pensionskasse) abholen.

Einige Kopien Ihrer Abschlusszeugnisse/Diplome (übersetzt)

  • Studium
    Wenn Sie studieren möchten, benötigen Sie ein belgisches Abschlusszeugnis der Sekundarstufe. Wird Ihr ausländisches Zeugnis anerkannt, dann haben Sie unmittelbar Zugang zur Ausbildung an einer Hochschule oder Universität.

  • Anerkennung von Berufen
    Sind Sie Bürger eines Mitgliedsstaats des Europäischen Wirtschaftsraums und haben Sie im Europäischen Wirtschaftsraum einen anerkannten Berufsabschluss erworben und ist der Beruf, den Sie ausüben möchten, ein reglementierter Beruf, dann können Sie Ihren ausländischen Befähigungsnachweis aufgrund europäischer Richtlinien zur Berufsausübung anerkennen lassen.

  • Anerkennung akademischer Abschlüsse
    Können Sie sich nicht auf eine europäische Richtlinie berufen, dann können Sie noch einen Diplomvergleich vornehmen lassen. Das ist die akademische Anerkennung Ihres Diploms

Mehr Informationen:

  • http://europa.eu.int/scadplus/leg/de/s19005.htm
  • http://www.ond.vlaanderen.be/english/ (Englischsprachige Webseite)

Ihr Führerschein

Möchten Sie ein Fahrzeug lenken, dann müssen Sie einen Führerschein besitzen. Das kann ein belgischer Führerschein sein, ein anderer europäischer Führerschein, ein anerkannter ausländischer Führerschein oder ein internationaler Führerschein. Außerdem müssen Sie ihn vorzeigen, wenn Sie eine befugte Person dazu auffordert.

Wohnen Sie in Belgien? Dann lassen Sie Ihren Führerschein an Ihrem Wohnort registrieren.

Informationen auf Deutsch

  • Was ist VDAB?
    • Die Aufgaben
    • Die Dienstleistungen
    • Die Kontakte
  • In Belgien arbeiten
    • Arbeitskarte nötig?
    • Die richtige Dokumente
    • Wohnungsuche
    • Integrieren Sie Ihre Familie

© 2012 VDAB - Disclaimer - Hulp nodig? Lees de veelgestelde vragen of mail naar info@vdab.be