155 jobs voor Vertaler gevonden in Brussel (Regio)

Die match je met het aanbod van het Agentschap Integratie en Inburgering (afstandstolken, tolken ter plaatse en vertalingen – zie integratie inburgering.be/stv (https://integratie inburgering.be/stv)).Je verzorgt de dagelijkse contacten met afnemers van sociaal tolken en vertalen.Je biedt administratieve ondersteuning in het beheer van data en samenwerkingsakkoorden.

Je staat in voor de vertaling en de revisie van teksten (brontaal: Frans – doeltaal: Nederlands), zoals arresten, samenvattingen van arresten, conclusies van het openbaar ministerie, mercuriales, teksten bestemd voor het jaarverslag of de website, zodat die documenten in de gewenste taal ter beschikking worden gesteld aan de medewerkers en het management van de organisatie, alsook aan de rechtsbeoefenaars en de burgers, en zo bijdragen tot een uniforme rechtspraak in België.

As an intern in translation and copywriting at the Bosch Mobility Aftermarket division of Bosch, you are responsible for delivering high-quality translations for B2C and B2B audiences in the Benelux.

Because of the international and multicultural set-up of our organisation, we have a high need for translations of marketing texts (website, social media, video, brochures, mailings, etc.) to Dutch and French.

The content is always related to the automotive aftermarket sector: you'll manage texts about Bosch parts, equipment and services for wholesalers, workshops and end consumers.You will have the opportunity to work independently, to choose how to manage different requests and to communicate with a large number of marketing colleagues in the organisation, often located in another country.

As an intern in translation and copywriting at the Bosch Mobility Aftermarket division of Bosch, you are responsible for delivering high-quality translations for B2C and B2B audiences in the Benelux.

Because of the international and multicultural set-up of our organisation, we have a high need for translations of marketing texts (website, social media, video, brochures, mailings, etc.) to Dutch and French.

The content is always related to the automotive aftermarket sector: you'll manage texts about Bosch parts, equipment and services for wholesalers, workshops and end consumers.You will have the opportunity to work independently, to choose how to manage different requests and to communicate with a large number of marketing colleagues in the organisation, often located in another country.

Als Executive Assistant, bent u het aanspreekpunt tussen de algemene directie en de interne en externe contactpersonen.Als vertrouwenspersoon, levert u een operationele, organisatorische en administratieve ondersteuning voor de CEO, CFO en de Directeur van Eiffage Developement.

Dat houdt in dat u onder andere verantwoordelijk bent voor volgende taken :

• De globale coördinatie van de agenda's en de correspondentie ;
• De organisatie en voorbereiding (zowel wat betreft logistiek+ documenten + Power.Point) van de vergaderingen, seminaries, directie comités, Raden van Bestuur, Algemene vergaderingen;
• Klassieke secretariaatstaken zoals : behandelen van de inkomende en uitgaande post, de telefoons, de e-mails en het onthaal van bezoekers;
• Database relaties : up to date brengen en onderhouden van de database van externe relaties;
• Catering : business lunches/diners voorzien en organiseren bij Eiffage Benelux of extern;
• Verplaatsingen : anticiperen, organiseren en reserveren van hotels en transport;
• Evenementen : organisatie van verschillende evenementen aangestuurd vanuit Eiffage Benelux (Top100, BBQ voor de zomer, sponsoring Villers-la-Ville, marketing events, Hockey, seminaries van de Bestuurders van de Groep, enz.);
• Vertalingen : verschillende vertalingen (FR/NL/ENG) van nota's, brieven, verslagen, rapporten en e-mails.
• Ondersteuning voor secretariaat/vertalingen/Powerpoint voor :
  • Preventie adviseur van de Groep ;
  • Chief Digital Officer van de Groep ;
  • Club Finance : club waar alle Financieel verantwoordelijken van de Groep samenkomen;
  • Club Juristes : club waar alle jursiten van de Groep samenkomen.

Ben jij een ervaren Solution Architect met diepgaande kennis van enterprise architectuur en CRM /marketingplatformen zoals Microsoft Dynamics, Azure en AWS?Heb je een passie voor het vertalen van complexe bedrijfs en IT behoeften naar schaalbare, robuuste technische oplossingen?

Ondersteuning bieden aan het interne commerciële team.Assisteren van de key accountmanagers.

Ondersteuning bieden aan het interne commerciële team.Assisteren van de key accountmanagers..Vertalen en beheren van geproduceerde inhoud (Excel en SAP).

Een van onze klanten, een vooraanstaande speler in de health sector, is op zoek naar een Management Assistant voor de CEO.Wil je graag een steentje bijdragen tot het uitbouwen van een betere wereld?Aarzel dan niet om te solliciteren!

Jouw takenpakket als Management Assistant:

• CEO administratief ondersteunen: agendabeheer, afsprakenplanning, voorbereiden vergaderingen…
• Vertalen van documenten (FR-NL)
• Opvolgen van verslagen, aangiftes, publicaties enz.
• Ondersteunen van HR-dienst bij uitvoeren en opvolgen van administratieve taken, vertalen van teksten…
• Ondersteuning bieden bij algemene administratieve taken.

Stakeholdermanagement: Fungeer als brug tussen business en developers, waarbij je input verzamelt van interne en externe stakeholders .Documentatie: Zorg voor nauwkeurige en duidelijke documentatie van functionele en technische specificaties .

.Fluent in English, French and Dutch..Team events & learning from peers: as a technical expert, you will be part of our chapters: vibrant communities filled with colleagues who are passionate about a particular area of expertise.

Point presentaties.Secretariaatstaken: Je behandelt de inkomende en uitgaande post, telefoontjes, e mails en ontvangt bezoekers op een professionele manier.Relatiedatabase beheer: Je houdt de contacten met externe relaties up to date in de CRM database.Organisatie van zakelijke lunches/diners en reizen: Je regelt de catering en organiseert hotels en transporten.Evenementorganisatie: Van zomer BBQ’s tot corporate evenementen en sponsorevenementen.Vertalingen: Je maakt vertalingen (FR/NL/ENG) van diverse documenten, verslagen en e mails.Ondersteuning van andere afdelingen: Zoals de Preventieadviseur, Chief Digital Officer, en gespecialiseerde financiële en juridische teams binnen de groep.

Je bent vaak in contact met third party software providers en met collega's (voor projecten of issues die raken aan jouw expertise)..

Stel je voor: een wereld waar burgers hun vragen sneller opgelost zien dan ooit.Als manager Digitale Loketten maak je dat mee mogelijk.

Stel je voor: een wereld waar burgers hun vragen sneller opgelost zien dan ooit.Als manager Digitale Loketten maak je dat mee mogelijk.

Stel je voor: een wereld waar burgers hun vragen sneller opgelost zien dan ooit.Als manager Digitale Loketten maak je dat mee mogelijk.

Ben jij een geboren verkoper met een passie voor interieur en design?Heb je oog voor detail en weet je klanten te inspireren met innovatieve oplossingen?Dan zoeken wij jou als onze nieuwe Vertegenwoordiger Interieurconcepten!

Wat ga je doen?

Als Vertegenwoordiger Interieurconcepten ben jij het gezicht van ons bedrijf en verbind je onze hoogwaardige interieurconcepten met de behoeften van onze klanten.Jouw taken:

• Actief onderhouden en uitbreiden van klantrelaties in jouw regio.
• Presenteren en adviseren van onze interieurconcepten aan zowel zakelijke als particuliere klanten.
• Signaleren van trends en klantbehoeften en deze vertalen naar commerciële kansen.
• Opstellen van offertes en sluiten van verkoopovereenkomsten.

Je ondersteunt regiomanagers bij hun rapportages (KPI, rapporten, etc.).

Ben jij een geboren verkoper met een passie voor interieur en design?Heb je oog voor detail en weet je klanten te inspireren met innovatieve oplossingen?Dan zoeken wij jou als onze nieuwe Vertegenwoordiger Interieurconcepten!

Wat ga je doen?

Als Vertegenwoordiger Interieurconcepten ben jij het gezicht van ons bedrijf en verbind je onze hoogwaardige interieurconcepten met de behoeften van onze klanten.Jouw taken:

• Actief onderhouden en uitbreiden van klantrelaties in jouw regio.
• Presenteren en adviseren van onze interieurconcepten aan zowel zakelijke als particuliere klanten.
• Signaleren van trends en klantbehoeften en deze vertalen naar commerciële kansen.
• Opstellen van offertes en sluiten van verkoopovereenkomsten.

Je ondersteunt regiomanagers bij hun rapportages (KPI, rapporten, etc.).

Opstellen van nauwkeurige en tijdige financiële rapporten voor het management..Aansturen van het financiële team (boekhouder en administratief medewerker)..

Sounds good?Op vandaag hebben wij reeds 180 fijne collega’s op project.

BedrijfOnze klant gelegen te Evere en actief in binnen facilities zoekt een IT Solutions Specialist!.Verzamelen en documenteren van functionele behoeften .

Ondersteuning bieden bij het beheer van federatiedossiers en notulen van vergaderingen opstellen..Vertalen van nota's tussen Nederlands en Frans..

Voor een gerenommeerd bedrijf actief in de technologische sector en gelegen in regio Haren, zijn we op zoek naar Junior Bid Manager.Als Junior Bid Manager speel je een belangrijke rol in het voorbereiden, beheren en indienen van offertes voor aanbestedingen en commerciële projecten.

Jouw takenpakket als Junior Bid Manager:

* Opstellen van aanbestedingsdocumenten en offertes
* Verzamelen en analyseren van benodigde informatie
* Coördineren van de inbreng van verschillende stakeholders in het offerteproces
* Ondersteunen bij de onderhandelingen met leveranciers
* Bewaken van deadlines en zorgen voor een tijdige oplevering (en de nodige vertalingen)
* Onderhouden van contact met klanten en partners tijdens het offerteproces.
* Proactief identificeren van kansen voor procesverbetering binnen het bidproces

Actief deelnemen aan de verspreiding van informatie via de verschillende communicatiekanalen die zijn opgesteld voor lopende incidenten.    Uw profiel Je hebt bij voorkeur een diploma in IT of gegevensbeheer en ten minste 3 jaar ervaring in IT servicemanagement of analistenfuncties. Je bent thuis in verschillende domeinen en hebt een basiskennis van webservices (SOAP en REST die IT services vertegenwoordigen) en complexe IT infrastructuren.Communicatie van informatie bij incidenten en IT servicemanagement (ITIL V3) zijn voor jou vanzelfsprekend.

De Functional Analist komt terecht in de pijler Service Delivery, die instaat voor de ontwikkeling en opvolging van services.Een greep uit het takenpakket als Analist:

• Voeren van functionele analyses uit om de noden van gebruikers te detecteren en te definiëren;
• Vertalen van deze noden voor technische medewerkers en projectmanagers;
• Er voor zorgen dat de toepassingen optimaal functioneren om de vooropgestelde resultaten te behalen; 
• Samenwerken met de business analisten en de projectmanagers aan de voorbereiding van IT projecten; 
• Testen en evalueren van de resultaten van de IT-toepassingen en waakt erover dat deze voldoen aan de vereisten van de organisatie; 
• Samen met collega-developers en -testers creëren of aanpassen van informaticatoepassingen aan naar de wensen van de klant;

• Bouwen aan de technische documentatie als begeleiding voor de development-ploeg (developers en testers). 

   

MISSIE:

Eén dag per week ben je verantwoordelijk voor administratieve taken en werk je onder toezicht van de Directrice :
*Assisteren bij de organisatie van personeelsopleidingen, in overeenstemming met de instructies;
*Taken verwerken, voorbereiden en opvolgen ;
*Gemakkelijk communiceren (via e-mail en telefoon) met verschillende aanspreekpersonen;
*Vertalen van eenvoudige documenten en e-mails: NL naar FR en FR naar NL ;
*De vertrouwelijkheid van informatie respecteren;
*Reizen in België enkele dagen per jaar kunnen gepland worden, maar zijn niet verplicht