1216 jobs voor vertaler nederlands gevonden

Je staat in voor de vertaling en de revisie van teksten (brontaal: Frans – doeltaal: Nederlands), zoals arresten, samenvattingen van arresten, conclusies van het openbaar ministerie, mercuriales, teksten bestemd voor het jaarverslag of de website, zodat die documenten in de gewenste taal ter beschikking worden gesteld aan de medewerkers en het management van de organisatie, alsook aan de rechtsbeoefenaars en de burgers, en zo bijdragen tot een uniforme rechtspraak in België.

Als Administratief Medewerker met kennis Frans ga jij aan de slag met het opvolgen van leveringen van je eigen klantenportefeuille.Je vormt een aanspreekpunt voor je collega's van sales en ook voor je eigen klanten.Ook minder tevreden klanten sta je te woord en weet je als geen ander een oplossing te bedenken.

.

Als Executive Assistant, bent u het aanspreekpunt tussen de algemene directie en de interne en externe contactpersonen.Als vertrouwenspersoon, levert u een operationele, organisatorische en administratieve ondersteuning voor de CEO, CFO en de Directeur van Eiffage Developement.

Dat houdt in dat u onder andere verantwoordelijk bent voor volgende taken :

• De globale coördinatie van de agenda's en de correspondentie ;
• De organisatie en voorbereiding (zowel wat betreft logistiek+ documenten + Power.Point) van de vergaderingen, seminaries, directie comités, Raden van Bestuur, Algemene vergaderingen;
• Klassieke secretariaatstaken zoals : behandelen van de inkomende en uitgaande post, de telefoons, de e-mails en het onthaal van bezoekers;
• Database relaties : up to date brengen en onderhouden van de database van externe relaties;
• Catering : business lunches/diners voorzien en organiseren bij Eiffage Benelux of extern;
• Verplaatsingen : anticiperen, organiseren en reserveren van hotels en transport;
• Evenementen : organisatie van verschillende evenementen aangestuurd vanuit Eiffage Benelux (Top100, BBQ voor de zomer, sponsoring Villers-la-Ville, marketing events, Hockey, seminaries van de Bestuurders van de Groep, enz.);
• Vertalingen : verschillende vertalingen (FR/NL/ENG) van nota's, brieven, verslagen, rapporten en e-mails.
• Ondersteuning voor secretariaat/vertalingen/Powerpoint voor :
  • Preventie adviseur van de Groep ;
  • Chief Digital Officer van de Groep ;
  • Club Finance : club waar alle Financieel verantwoordelijken van de Groep samenkomen;
  • Club Juristes : club waar alle jursiten van de Groep samenkomen.

• Het beheren van de boekhouding van A tot Z voor de financiële afdeling ;
• Het voorbereiden van maandelijkse financiële rapporten ;
• Het bijhouden van debiteuren en crediteuren ;
• Het verwerken van banktransacties ;
• Het assisteren bij de voorbereiding van de jaarrekening ;
• Het waarborgen van de naleving van de wettelijke boekhoudkundige en financiële normen ;
• Het ondersteunen van het management bij het maken van financiële beslissingen.

Als Functioneel Analist bij GEOxyz ben je verantwoordelijk voor:

• Je begeleidt projecten vanuit een functioneel en technisch oogpunt, van de procesanalyse tot de go-live.
  

• Je definieert en analyseert grondig de business requirements om de behoeften van de klant helder in kaart te brengen.
  

• Met jouw technische expertise vertaal je deze requirements naar concrete oplossingen en zorg je voor een naadloze integratie met alle bestaande toepassingen.
  

• Je werkt nauw samen met een team van programmeurs die jou ondersteunen bij de technische uitwerking.

Je bent verantwoordelijk voor een groep veehouders in de regio Vlaanderen en je bent commercieel gedreven om deze klantenkring verder uit te breiden.

Bezoeken van bestaande veehouders en nieuwe klanten om behoeften te analyseren en deze te vertalen naar concrete doelstellingen.

Inzetten van de juiste voeders en hulpmiddelen bij de veehouder om zijn technische en economische resultaat te waarborgen.

Uitwerken van volledige rantsoenberekeningen.

Volgen van trends, ontwikkelingen en kansen in de markt en daar actief op inspelen.

Ontwikkelen, vaststellen en onderhouden van product samenstellingen.

.
• Proactief zoeken naar nieuwe kansen binnen de regio en het opbouwen van een sterke commerciële relatie met zowel bestaande- als potentiële klanten
• Analyseren van klantverzoeken en deze vertalen naar een technisch correcte en commercieel aantrekkelijke aanbieding, na een grondige kostenanalyse
• Onderhandelen van contracten met klanten op hoog niveau, in overleg met de Commercieel Directeur
• Vertalen van toegekende contracten naar de interne organisatie (financiën, projecten, etc.)

Een van onze klanten, een vooraanstaande speler in de health sector, is op zoek naar een Management Assistant voor de CEO.Wil je graag een steentje bijdragen tot het uitbouwen van een betere wereld?Aarzel dan niet om te solliciteren!

Jouw takenpakket als Management Assistant:

• CEO administratief ondersteunen: agendabeheer, afsprakenplanning, voorbereiden vergaderingen…
• Vertalen van documenten (FR-NL)
• Opvolgen van verslagen, aangiftes, publicaties enz.
• Ondersteunen van HR-dienst bij uitvoeren en opvolgen van administratieve taken, vertalen van teksten…
• Ondersteuning bieden bij algemene administratieve taken.

.
• Proactief zoeken naar nieuwe kansen binnen de regio en het opbouwen van een sterke commerciële relatie met zowel bestaande- als potentiële klanten
• Analyseren van klantverzoeken en deze vertalen naar een technisch correcte en commercieel aantrekkelijke aanbieding, na een grondige kostenanalyse
• Onderhandelen van contracten met klanten op hoog niveau, in overleg met de Commercieel Directeur
• Vertalen van toegekende contracten naar de interne organisatie (financiën, projecten, etc.)

Als consultant kom je terecht in verschillende technische omgevingen en bij diverse klanten.Je bouwt mee aan innovatieve bedrijfstoepassingen voor onze klant met Oracle PL/SQL.

Jij weet functionele eisen vlot te vertalen naar een technische oplossing en doorheen het project stem je regelmatig af met de functionele teams.

Rol:

• Je kijkt verder dan je code alleen en kan functionele vereisten vertalen naar een technische oplossing
• Wisselende omgevingen en inwerken bij nieuwe teams zie je als een meerwaarde in je job
• Opvolgen van de nieuwste trends en ontwikkelingen zit in je DNA
• Communicatie is cruciaal, je toetst je oplossing af met de functionele teams en overlegt op regelmatige basis met je medecollega’s
• Je spreekt Nederlands en Engels.Frans is een plus.

TECHNISCHE BAGAGE

• Je hebt een grondige kennis van Oracle PL/SQL development of grote interesse om je hierin te verdiepen
• Je hebt een grondige kennis van Oracle database en SQL
• Kennis van tuning (zowel SQL als PL/SQL) is een grote plus
• Source control systemen zoals GIT zijn zeker geen onbekende voor je

.
• je zal samen met bestaande en nieuwe klanten projecten diepgaand doornemen en alle relevante informatie verzamelen
• Analyseren van klantverzoeken en deze vertalen naar een technisch correcte en commercieel aantrekkelijke aanbieding, na een grondige kostenanalyse
• Samenwerken met het Business Development Team om offertes, prijzen en producten af te stemmen en verkoopkansen te benutten
• Vertalen van toegekende contracten naar de interne organisatie (financiën, projecten, etc.)

• ben jij klantvriendelijk?
• Heb jij basiskennis van MS Office?
• Heb jij een uitstekende kennis van het Nederlands?

Lees dan snel verder!

Bij onze organisatie, gevestigd in Antwerpen Centrum, krijg je de kans om te schitteren als ons nieuwe aanspreekpunt voor Shipping.Samen met een dynamisch team op onze Customer Service afdeling werk je aan het stroomlijnen van onze operationele processen.Je rapporteert rechtstreeks aan je teamleider en speelt een cruciale rol in het adviseren van collega's e het vertalen van klantbehoeften naar concrete projecten en procedures.

Verantwoordelijkheden:

• Beheer van tenderprocessen en (zee)-vrachttarieven.
• Communicatie op zowel commercieel niveau, intern met collega's, als extern met klanten.
• Advies verstrekken aan collega's over shipping-gerelateerde onderwerpen.
• opstellen van operationele scenario's om te voldoen aan klant- en derde partijvereisten.
• Fungeren als primair aanspreekpunt voor alle Shipping-gerelateerde zaken.
• Vertalen van klantbehoeften naar projecten en procedures.
• Bijhouden van een overzicht van lopende dossiers.
• Voorstellen van verbeteringen in procedures om klantenservice te optimaliseren.
• Voorbereiden van bezoeken aan rederijen en klanten.
• Implementeren van commerciële afspraken in Customer Service-processen.

Ben jij gepassioneerd door interieurontwerp en heb je een oog voor detail?Voor een klant met meer dan 100 jaar ervaring in keukens, zijn wij op zoek naar een getalenteerde binnenhuisarchitect in regio Oost-Vlaanderen.

Functieomschrijving:

Als binnenhuisarchitect vervul je een cruciale rol bij het realiseren van droomkeukens voor onze klanten.Jouw taken omvatten onder andere:

• Ondersteuning bieden aan de keukenadviseurs en het optimaliseren van hun initiële schetsen.
• Klanten voorzien van een unieke keukenervaring en hen overtuigen van de kwaliteit en functionaliteit van onze keukens.
• Luisteren naar de behoeften van de klant en deze vertalen naar concrete keukenontwerpen.
• Nauwkeurige opmetingen verrichten van keukenruimtes bij klanten thuis.