Buitenland

Wonen en werken in Duitsland

In 2006 kreeg Nico (37) de kans van zijn bedrijf om enkele jaren in München aan de slag te gaan. Samen met zijn vrouw Wendy (37) en hun twee kinderen (9 en 7) vestigde hij zich in Biberbach, een dorp nabij München. Sinds februari wonen ze weer in België. Nico: "Als de kinderen groter zijn en hun opleiding verzekerd is, willen we graag terug."

Nico: "Duitsland heeft ons erg aangesproken. Het is een erg mooi land met een duidelijk verschil tussen het noorden -waar de mentaliteit en de bebouwing meer op België en Nederland gelijken- en het zuiden, waar wij woonden.

Relax

In het zuiden, en dan vooral in de deelstaat Beieren, zijn de mensen heel relaxed. Misschien komt dat omdat alles er heel gereglementeerd en gestructureerd is. Daardoor hebben ze weinig problemen: als er iets is, zoeken ze het reglement op, en vinden daar het antwoord. Er wordt verder niet over gepalaverd of onderhandeld, zoals in België vaak het geval is.

Dat gestructureerd zijn, merk je ook in hun stedenbouw. Er heerst een grote uniformiteit in de gebouwen en alles wordt geconcentreerd in een afgebakend gebied. Daardoor kom je, eens je de stad uit rijdt, vaak meteen weer in de natuur terecht. Ontsierende lintbebouwing zoals in België kennen ze niet.

Ze zijn ook erg praktisch ingesteld. Tijdens de week zijn alle winkels bijvoorbeeld open tot 20.00 uur. Zo kunnen ze na het werk nog boodschappen doen en het weekend volledig voorbehouden aan hun familie om samen te gaan wandelen, fietsen of… picknicken! Dat is in Beieren een erg populair tijdverdrijf en iedereen heeft altijd een picknickdeken in de wagen liggen ‘voor het geval dat’.

Lederhosen

Je kan je in Beieren niet helemaal integreren als je niet meedoet met het ‘Oktoberfest’, het grootste bierfestival ter wereld. Dat wordt hier jaarlijks heel uitbundig gevierd vanaf halfweg september. Het bier dat dan geschonken wordt, komt minimum per halve liter en de ‘lederhosen’ en ‘dirndl’ -de traditionele Beierse lederen broek en insnoerjurk- gelden als hét uniform. Ja, ook wij hebben ons zo’n outfit aangemeten om mee te feesten. <lacht>

Verder was het niet zo moeilijk om ons te integreren. Het duurde wel een poos voor de Duitsers ons toelieten in hun gemeenschap, maar eens aanvaard, waren we echt één van hen. Het spreekwoord ‘Beter een goede buur dan een verre vriend’ was er zeker van toepassing.

Ook de kinderen, die naar een Duitse school gingen, hebben zich vlot aangepast. Maar aan het Duitse onderwijs hebben we ons wel geërgerd. Dat is vooral gericht op zelfstandige en intellectuele kinderen. Kan je kind niet volgen, dan moet je beroep doen op privé-bijles want de leerkrachten maken geen tijd voor ‘achterblijvers’. Bovendien gaan de kinderen maar halve dagen naar school. Zonder degelijk georganiseerde opvangmogelijkheden, is dat niet gemakkelijk.

Mijn werkgever vroeg me onlangs of we bereid waren om terug te gaan. En dat willen we graag. Maar net omwille van het Duitse schoolsysteem, kiezen we voorlopig om in België te blijven. Onze dochter heeft nu al wat achterstand opgelopen ten opzichte van de kinderen in België. We vinden het toch erg belangrijk om onze kinderen een degelijke opleiding te bieden. En daarvoor is België nu eenmaal nog steeds de uitgelezen plek."

 

Blog: www.bloggen.be/grootaert_in_bayern

Mail Wendy en Nico: wendy_in_bayeren@hotmail.com

Buitenland

Ook interesse?

  • Wil je graag getuigen over je ervaring in het buitenland? Mail naar de redactie.
  • Droom je van een buitenlandse ervaring? Lees meer op 'Werken in het buitenland'. 

Ook interessant

Wonen en werken in Italië

Isabelle runt een B&B in het middeleeuwse dorpje Poggio Cupro. “Tijd vergt elasticiteit hier. Je kan je daarover opwinden, maar dat werkt contraproductief.”

Wonen en werken in Kenia

Christel: “We vinden het heerlijk om niet meer deel te nemen aan de ‘rat race’. We werken hier 7 op 7, maar toch voelt het anders. Het zonlicht helpt.”

Wonen en werken in Noorwegen

Jetske is graag onderweg. Letterlijk en figuurlijk. “Ik probeerde te passen in het huisje-tuintje-boompje-verhaal, maar dat lukte niet. Het zit in mij om op ontdekking te gaan."

Wonen en werken in de Dominicaanse Republiek

Eva was nog maar net terug van Suriname of ze voelde het alweer kriebelen. Toen ze een vacature zag met de titel 'Avontuurlijke leerkracht in de Dominicaanse Republiek’, was ze verkocht. 

Wonen en werken in Thailand

Steven pendelt al enkele jaren tussen Hongkong en Thailand en verloor er z’n hart. En ook bijna een been. “Als je langs een oprit wandelt in Thailand, riskeer je een hondenbeet in je kuiten."

Wonen en werken in Duitsland

Om vlot te kunnen communiceren met de familie en vrienden van z'n Duitse vrouw, ging Tom werken in Mainz. “Mijn Duits reikte niet verder dan: Wienerschnitzel, was ist denn das?”